chẳng adv Not at all một người làm chẳng nổi one person cannot do that...
nữa more, further hơn nữa moreover tôi không biết gì hơn thế nữa...
Câu ví dụ
We used to be best buddies, and now we're not. Hai ta đã từng thân nhất đời! Giờ chẳng nữa rồi.
But no matter what, she has already decided. Mặc kệ dù sao đi chẳng nữa nàng đã quyết định rồi
Well, the pecking order always exists…be it man or animal. Chân tình luôn tồn tại dù đó là động vật đi chẳng nữa
Even if he is, it hardly matters. Mặc dù có đi chẳng nữa, cũng chẳng được gì.
Bite your tongue before you nag, punish or lash out about your daughter's weight, no matter how frustrated you may get. Và xin hãy uốn lưỡi trước khi chê trách về cân nặng của con, cho dù bạn có thấy con béo đến mức nào đi chẳng nữa.
Regardless of the battle outcome, from the princess’ perspective, she has lost an important servant. Bất kể kết quả của cuộc chiến có thế nào đi chẳng nữa, thì công chúa đã mất đi một người hầu đáng tin cậy của mình.
But be that as it may, it is through five generations in the same place, which appeared in the legend, the treasure was discovered. Nhưng dù thế nào chẳng nữa, quả là sau năm thế hệ, tại chính cái nơi được nói đến trong truyền thuyết, người ta đã tìm thấy kho tiền.
No matter how much of a personal connection she had with the Zalda Kingdom’s king, she had no power to make the Zalda Kingdom’s nobles and military officers back down. Dù cho bà ấy có thân thiết với vua của Zalda đi chẳng nữa thì bà ấy không có quyền yêu cầu quân đội và quý tộc của vương quốc Zalda dừng lại.
Even if he wanted to make any excuse, it would only cement his status as a loser and infuriate Duke Gerhardt even more.. Dù cho hắn có muốn thanh minh đi chẳng nữa, thì nó chỉ làm rõ thêm hình ảnh của một kẻ thua cuộc và còn làm cho công tước Gerhardt tức giận hơn nữa
Điện thoại